Na seção Relicário de hoje, alguns programas de espetáculos do Grupo de Arte Ponkã, de São Paulo.
Formado nos anos 1980 por artistas descendentes de imigrantes japoneses e ocidentais, o Ponkã notabilizou-se, a princípio, por exercícios cênicos próximos da performance e das possibilidades de conexão entre as culturas de origem. O próprio nome do grupo - fruto híbrido de laranja e mexerica - denotava a "esquizofrenia e a dificuldade de harmonizar conceitos ocidentais e orientais de ética, filosofia e comportamento". *
Ao longo de quase uma década de atividades, o coletivo alternou espetáculos criados coletivamente com outros de dramaturgia autoral - caso de O pássaro do poente, escrito por Carlos Alberto Soffredini a partir de uma lenda japonesa; caso também de Quioguen, adaptação de peças curtas orientais. Muitos artistas passaram pelo grupo, que encerrou a carreira em 1991, depois de produzir cerca de seis espetáculos.
Vale lembrar que a curta duração de um conjunto tão promissor foi causada, em grande parte, pela epidemia de aids que marcou a década de 1980 no Brasil e no mundo. A classe artística ficou desfalcada em todos os setores e o Ponkã chegou a perder pelo menos três de seus componentes originais.
Ao lembrarmos de algumas criações do grupo, é possível identificar propostas inovadoras ainda hoje.
***
Abaixo, três programas, compartilhados na íntegra a fim de visualizarmos também o contexto de cada produção.
No documento 2 atentar para o Manifesto Ponkã, que inaugurou oficialmente o grupo.
Para ampliar, clique sobre a imagem.
1 - Folheto do Centro Cultural São Paulo de março de 1983, onde consta o anúncio do primeiro espetáculo do grupo: "Tempestade em copo d'água".
Interessa notar também as aulas de dança com Marilena Ansaldi e uma apresentação de mímica da então iniciante Denise Stoklos.
![]() |
![]() |
![]() |
2 - Programa do segundo espetáculo do grupo - "Aponkãlipse" - publicado pelo Centro Cultural São Paulo em 1984.
Atentar para o Manifesto Ponkã, escrito por Ubiratã Tokugawa (Paulo Yutaka) no verso do folheto.
3 - Programa do espetáculo "Pássaro do Poente", dramaturgia de Carlos Alberto Soffredini, cuja estreia deu-se no Teatro Ruth Escobar em 25 de março de 1987.
* Mais informações sobre o grupo, consultar o site Itaú Cultural.
Adélia Nicolete









